갤럭시 One UI 6.1 업데이트로 다양한 AI 기능 사용이 가능해졌습니다. 이번 포스팅에서는 대화 번역 기능에 대해 소개드립니다. 통화 중 번역은 물론이고 카톡으로 실시간 번역을 통해 대화 가능합니다. 갤럭시 대화 번역 설정 및 카톡 실시간 사용 방법 알려드립니다.
갤럭시 대화 번역
갤럭시 One UI 6.1 업데이트 후 새롭게 사용 할 수 있는 대화 번역 기능입니다.
글쓰기 어시스트를 통해 메시지 앱의 대화를 번역하고 문장 스타일을 변경하거나 철자 및 문법 오류에 대해 수정 제안을 받을 수 있습니다.
- 갤럭시 대화 번역 사용 설정
설정> 일반> 삼성 키보드 설정> 글쓰기 어시스트> 대화 번역 활성화해주면 사용할 수 있습니다.
표시할 언어는 원문 및 번역문 또는 번역문 중 선택 가능합니다.
해당 기능 지원되는 앱은 카카오톡, 메시지, 라인, 인스타그램에서 사용 가능하며 원하지 않는 앱은 비활성화로 설정 할 수도 있습니다.
카톡 실시간 번역 사용 방법
카톡으로 대화중 실시간 번경 기능 사용하는 방법 알려드립니다.
1.카톡 실행하고 상대에게 보낼 메시지 작성합니다.
2. 키보드 툴바 첫번째 AI 글쓰기 어시스트 아이콘 보이면 눌러줍니다.
3. 대화 번역 선택합니다.
4. 작성된 메시지 전송합니다.
5. 원문과 함께 번역문 함께 전송되어 보입니다.
만약 번역되는 언어를 영어가 아닌 다른 언어로 변경하고 싶다면, 대화창 우측 흰색 바를 왼쪽으로 멀어줍니다.
영어 ∨ 누르면 번역 할 언어 설정 가능합니다.
언어추가를 통해 15개 언어 설정 가능하며, 언어팩 다운로드 후 사용할 수 있습니다.
갤럭시 실시간 대화 번역 기능 설정
갤럭시 실시간 대화 번역 사용하려는데 글쓰기 어시스트 아이콘을 클릭해도 대화 번역이 보이지 않는다면 해당 기능 사용할 수 없습니다.
글쓰기 어시스트에서 대화 번역 활성화했는데 왜 안되는거지?
안드로이드 맞춤형 서비스 설정이 OFF 되어 있어서 입니다.
해당 기능 활성화하면 실시간 대화 번역 기능 사용 가능합니다.
- 갤럭시 실시간 대화 번역 기능 설정 방법
1. 설정> 보안 및 개인정보 보호로 이동합니다.
2. 기타 개인정보 설정 선택합니다.
3. 안드로이드 맞춤형 서비스 OFF되어 있다면, 오른쪽으로 밀어 활성화합니다.
이제 메시지 또는 카카오톡 실행해서 대화창 툴바 글쓰기 어시스트 클릭하면 대화 번역 활성화된것을 확인할 수 있습니다.
갤럭시 실시간 대화 번역 굿!
갤럭시 업데이트를 통해 S24 시리즈 포함 2023년 출시한 S23 시리즈, Z 폴드5, 플립5 그리고 갤럭시 탭 S9 에서도 AI 기능을 사용하게 되었습니다.
앱 화면 또는 이미지에서 다른 앱으로 이동없이 바로 검색 할 수 있는 서클 투 서치, 촬영한 사진 또는 이미지에서 개체를 삭제하거나 이동, 사이즈 조정 등 AI 생성형 편집 등 새롭고 편리한 기능 많습니다.
실시간 대화 번역 역시 편리하고 삼성 메시지 뿐만 아니라, 카카오톡, 라인, 인스타그램 DM에서도 사용할 수 있어 실용적이고 솔직히 놀랐습니다.
다른 AI 기능도 사용해보고 방법 포스팅으로 설명하도록 하겠습니다 ^^
갤럭시 Z 폴드5 서클 투 서치 사용 방법 One UI 6.1 업데이트